Entre as cinco paredes dos sentidos,
Eu sou o navio, o nauta e o mar desconhecido,
Crendo ser infinita a frágil ponte do tempo,
E eternas as vagas que deslizam no pensamento!
Navegamos, eu e minha alma, na ilusão, pura e inocente,
De que dura, para sempre, a grandeza das vagas fugidias,
E no sonho aventureiro de avistar, ao longe, novamente
A terra onde o sol, no horizonte, de felicidade ardia!
Entre as cinco paredes que me cercam,
Eu sou agora o mesmo mapa tantas vezes lido,
E o rascunho dos dias fagueiros que esperam
Uma só aurora para serem vividos!
O sol feliz que ardia antigamente
Aguarda paciente o sono da lua pálida
No leito da noite, dormente e esquálida,
Em que vivo na sombra do passado,
Entre as cinco paredes do meu quarto,
Como quem vive na luz do presente!
Navegamos, eu e minha alma, juntos,
À procura de dias idos e de novos mundos,
Em todas as direções da rosa-dos-ventos;
Minha alma navega contente,
Procurando conquistar sua brilhância,
E eu navego taciturno,
Procurando resgatar, pelo menos,
Um só dos sorrisos que dei na infância!