Se o tempo te contar que estou morto,
Não te desesperes, minha querida,
Que o tempo leva o corpo,
Mas não leva a vida!
Estarei na brisa que sopra dos mares,
No canto dos rouxinóis,
Nas luas, nos sóis...
Estarei contigo em todos os lugares!
Se te jurar o tempo que não existo mais,
Não acredites nele, meu anjo,
Nem derrames em vão o teu pranto,
Acredita que encontrei a paz!
Quando, minha estrela, enfim,
Eu adormecer no leito do tempo;
Quando os meus olhos se fecharem,
E não puderes mais vê-los;
Quando sentires saudade de mim,
Solta, minha linda, os teus cabelos,
Que ainda estarei presente
No carinho do vento,
E contigo estarei andando novamente
Quando os nossos caminhos se cruzarem!